Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

Røgen har bredt sig i alle stuerne

Толкование Перевод

1 sprida sig

uregelmæssigt verbum
1. sprede/brede sig til andre mennesker/steder (også i overført betydning)

Röken har spridit sig genom alla rummen

Røgen har bredt sig i alle stuerne

Ryktet om statsministerns skilsmässa har spridit sig mycket snabbt

Rygtet om statsministerens skilsmæsse har bredt sig med meget stor hast

2. bevæge sig i forskellige retninger

Aktivisterna spred sig över ett stort område och polisen kunde inte få tag på alla

Aktivisterne bevægede sig over et stort område, og politiet kunne ikke få fat i alle

Særlige udtryk:

Sprida sig som en löpeld

Brede sig (spredes) som en løbeild sig (lynhurtigt, med stor hast)

Sprida sig som ringar på vattnet

Sprede sig som ringe i vandet, brede sig med stor hastighed og i mange retninger

Svensk-dansk ordbog > sprida sig
2 sprida sig

uregelmæssigt verbum
1. sprede/brede sig til andre mennesker/steder

Röken har spridit sig genom alla rummen

Røgen har bredt sig i alle stuerne

2. bevæge sig i forskellige retninger

Aktivisterna spred sig över ett stort område och polisen kunde inte få tag på alla

Aktivisterne bredte sig over et stort område, og politiet kunne ikke få fat i alle

Svensk-dansk ordbog > sprida sig

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное